祁門安茶香飄日本 非遺技藝架起中日文化交流新橋梁
7月15日(ri)(ri),日(ri)(ri)本東(dong)京。一(yi)場承(cheng)載著(zhu)百年茶(cha)(cha)香(xiang)(xiang)與文化(hua)(hua)復(fu)(fu)興(xing)使命的盛會,“百年圣香(xiang)(xiang) 開祁(qi)未(wei)來”祁(qi)門安茶(cha)(cha)非(fei)遺技藝日(ri)(ri)本推介會在日(ri)(ri)中(zhong)友(you)好會館(guan)舉行。活(huo)動旨在向日(ri)(ri)本各(ge)界深度(du)推介中(zhong)國非(fei)物質(zhi)文化(hua)(hua)遺產祁(qi)門安茶(cha)(cha)的獨特魅(mei)力,進(jin)一(yi)步促進(jin)中(zhong)日(ri)(ri)茶(cha)(cha)文化(hua)(hua)的互鑒(jian)與融(rong)合,也是沉寂(ji)多(duo)年的祁(qi)門安茶(cha)(cha)踏上國際舞(wu)臺、邁出(chu)復(fu)(fu)興(xing)征程的重要一(yi)步。
活動由安徽(hui)省祁(qi)門縣人(ren)民政府擔任指導單位,日(ri)本中國茶(cha)研究所、祁(qi)門縣中醫(yi)藥產業發展中心(xin)聯合主(zhu)辦,并得到日(ri)中友好會館(guan)、《人(ren)民日(ri)報海(hai)外版》日(ri)本月刊、日(ri)本新華(hua)僑(qiao)通訊社、日(ri)本徽(hui)商協(xie)會、黃(huang)檗文化促(cu)進會的大力協(xie)辦,祥(xiang)源茶(cha)業有(you)限責任公司承辦。
推介會(hui)(hui)(hui)(hui)現場高朋(peng)滿座,氣氛(fen)熱烈。中(zhong)國駐日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)大(da)使(shi)館文化(hua)處公(gong)使(shi)銜參(can)贊(zan)陳諍、日(ri)(ri)(ri)(ri)中(zhong)友好會(hui)(hui)(hui)(hui)館 中(zhong)方代表理(li)(li)事黃星原(yuan)、日(ri)(ri)(ri)(ri)中(zhong)友好協(xie)會(hui)(hui)(hui)(hui)常務理(li)(li)事永田哲二(er)、中(zhong)國國際航空公(gong)司日(ri)(ri)(ri)(ri)韓地(di)區支社支社長馮力、日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)中(zhong)國茶(cha)(cha)研究(jiu)所(suo)所(suo)長楊多杰、北京(jing)大(da)學(xue)外國語學(xue)院日(ri)(ri)(ri)(ri)籍(ji)專家(jia)、原(yuan)巖波書店總(zong)編(bian)輯(ji)馬場公(gong)彥、東(dong)京(jing)華僑總(zong)會(hui)(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)(hui)長錢江、全日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)華僑華人聯合會(hui)(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)(hui)長張書明、黃檗(bo)文化(hua)促進(jin)會(hui)(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)(hui)長林(lin)文清、日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)書道(dao)研究(jiu)家(jia)/西泠印社理(li)(li)事晉(jin)鷗、日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)徽商協(xie)會(hui)(hui)(hui)(hui)會(hui)(hui)(hui)(hui)長黃平等(deng)眾多中(zhong)日(ri)(ri)(ri)(ri)友好人士(shi)與茶(cha)(cha)文化(hua)愛好者也(ye)齊聚一堂,共襄盛舉(ju)。《人民日(ri)(ri)(ri)(ri)報海(hai)外版》日(ri)(ri)(ri)(ri)本(ben)月(yue)刊總(zong)編(bian)輯(ji)蔣豐(feng)主持本(ben)次活動(dong)。
中(zhong)國(guo)駐日本大使(shi)館文化處公(gong)使(shi)銜參贊陳諍先生在致辭中(zhong)說,隨著兩(liang)國(guo)文化交(jiao)流(liu)的(de)不斷(duan)深(shen)化,祁(qi)(qi)門(men)安茶走(zou)進(jin)同樣推崇匠心精神、講究四時之(zhi)美(mei)的(de)日本社會(hui),架設起新時代(dai)的(de)中(zhong)日文化交(jiao)流(liu)之(zhi)橋。同時,他也衷(zhong)心期待有更多日本朋友走(zou)進(jin)祁(qi)(qi)門(men),感受中(zhong)華(hua)文化的(de)深(shen)厚韻味。
日中(zhong)(zhong)友好會館中(zhong)(zhong)方(fang)代表理事黃星原先生在發(fa)言中(zhong)(zhong)盛贊,如果說大家熟悉的(de)祁門(men)紅茶是(shi)中(zhong)(zhong)國名茶之龍的(de)話,那(nei)么祁門(men)安(an)茶一定是(shi)龍之點睛之作,相信今天的(de)活動會有特別的(de)驚喜和收獲。
日中友好(hao)協會常務理(li)事永(yong)田(tian)哲(zhe)二先生也表(biao)達了對(dui)活動成(cheng)功舉辦的(de)祝賀,并對(dui)祁門安茶(cha)這(zhe)一(yi)古老茶(cha)品的(de)回歸與新生表(biao)示(shi)贊賞與期待。
日本中(zhong)國(guo)茶(cha)(cha)研(yan)究所(suo)(suo)所(suo)(suo)長楊多(duo)杰先生則從(cong)一個(ge)茶(cha)(cha)文(wen)化研(yan)究者視(shi)角(jiao)為大家(jia)解讀祁(qi)門安(an)(an)茶(cha)(cha),他認(ren)為,祁(qi)門安(an)(an)茶(cha)(cha)不僅是(shi)中(zhong)國(guo)黑茶(cha)(cha)的名品(pin),更(geng)是(shi)中(zhong)國(guo)黑茶(cha)(cha)的精品(pin)。它(ta)最大的特點,是(shi)既有(you)(you)口感,更(geng)有(you)(you)體感,相(xiang)信祁(qi)門安(an)(an)茶(cha)(cha)在(zai)日本市(shi)場(chang)會(hui)大有(you)(you)作(zuo)為。
北京大(da)學(xue)外國語學(xue)院日(ri)籍專家、原巖(yan)波書店總編輯馬(ma)場公彥在發言中(zhong)說,祁門安茶(cha)(cha)長期作為僑(qiao)銷茶(cha)(cha)熱銷世界各地,中(zhong)國的(de)華僑(qiao)對于中(zhong)國名(ming)茶(cha)(cha)在海外的(de)傳播,起了很(hen)大(da)的(de)作用,希望在日(ri)本的(de)中(zhong)國新華僑(qiao)們(men),能夠多(duo)多(duo)推廣安茶(cha)(cha)。
祁(qi)門安茶(cha)、祁(qi)門紅茶(cha)非遺傳(chuan)(chuan)承人(ren)徐乾為(wei)現場(chang)嘉(jia)賓帶來了(le)一(yi)場(chang)關于(yu)祁(qi)門安茶(cha)的非遺介(jie)紹,詳述了(le)祁(qi)門安茶(cha)“越(yue)陳越(yue)醇”的獨(du)特品質(zhi)和繁復精(jing)湛的傳(chuan)(chuan)統制作技藝。
推介(jie)會上,日(ri)本(ben)中國茶(cha)研(yan)究(jiu)所古賀(he)優(you)奈(nai)以(yi)日(ri)本(ben)煎茶(cha)道的典雅儀軌,虔敬(jing)沖泡一壺珍(zhen)貴的2013年(nian)陳年(nian)祁門安茶(cha)。
氤氳茶香中,中國(guo)安(an)茶的(de)醇厚陳香與日本煎茶道的(de)清寂美(mei)學完美(mei)交融(rong),生動詮釋了中日茶文化(hua)雖各(ge)有(you)千秋,卻在精神內核上息息相通、美(mei)美(mei)與共的(de)深刻意境。這(zhe)一(yi)杯跨越國(guo)界與年份(fen)的(de)茶湯(tang),不(bu)僅溫(wen)暖(nuan)了在場所有(you)人的(de)身心(xin),更成為(wei)連(lian)接兩國(guo)文化(hua)情感、促進未來(lai)交流的(de)醇厚信使。
本(ben)次(ci)“百年圣(sheng)香 開(kai)祁(qi)未(wei)來(lai)”推介會(hui)的(de)成功舉辦,不僅向(xiang)(xiang)日(ri)本(ben)社會(hui)有效推廣了祁(qi)門安茶(cha)這一重要的(de)中(zhong)國(guo)非遺技藝(yi),更在裊(niao)(niao)裊(niao)(niao)茶(cha)香中(zhong),為(wei)中(zhong)日(ri)兩國(guo)源(yuan)遠流(liu)長(chang)的(de)文化(hua)交(jiao)流(liu)增添了馥(fu)郁芬芳的(de)詩篇,也為(wei)祁(qi)門安茶(cha)的(de)全面復(fu)興(xing)贏得了國(guo)際關注、開(kai)辟了重要通(tong)道(dao)、奠定(ding)了信心基石。祁(qi)門安茶(cha)正(zheng)以非遺文化(hua)為(wei)魂(hun),以國(guo)際交(jiao)流(liu)為(wei)翼,昂首闊(kuo)步地走向(xiang)(xiang)復(fu)興(xing)與(yu)繁榮的(de)未(wei)來(lai)。
同時,祥(xiang)源祁門安茶在日本的第一家體驗展示(shi)館(guan)(guan),正式(shi)落戶位于東京(jing)的日中友好會館(guan)(guan)。
上一(yi)條:沒有了 下一條: 521國際茶文化嘉年華2025,祥源祁門安茶走進澳門
